[Girls For Rest]
[Gourdon, the most beautiful medieval French village]
[Built in the 9th Century, 760m above sea level]
[World-class view of the Mediterranean Sea]
[Known for special craftwork by local artists]
[What will Taeng & Sun pick for Yoona?]
- Pretty. - Pretty.
Very vintage.
All the buildings look like that.
[Taeyeon and Sunny are mesmerized by the village]
- So cute. - That's so pretty.
Do you want to go in?
[A shop caught their eyes] Let's go in.
This place is cool.
[Pretty] This place is nice.
[A store selling desserts, kitchenware, and charming gifts]
Look at the dishes.
[Colorful dishes] They are so pretty.
[Adorable] The dishes are super cute.
[Cute spice containers] These must be some kind of spices.
Herbs?
Cool.
These are pretty.
[Taeng & Sun like them all] The big ones would be nice for salads.
Didn't we come here to get Yoona something?
Let's buy dishes so we can make Yoona cook.
[After all, Yoona will cook...] She can use the dish for her food.
[...on her birthday] Sounds good.
[All cute] Look at that.
[Try me!] Marshmallows. Those are pretty.
[Found an accessory store] Accessories, accessories!
[All about me] Me, me, me, me, me!
[A cool shop luring Taeyeon & Sunny]
I'll cover just the top of your head.
[Full of perfumes, craftwork, and accessories] Perfume? Pretty!
What's this? That's cool.
[This is it] - Shall we? - Yes.
[Bling bling] Love them! Earrings.
The bracelets are gorgeous.
[Beautiful accessories]
These are so beautiful.
But I'm nervous. I feel like I might break them.
[Fragile glass products] You might break them.
[Ladies become cautious] I might cause some trouble.
Yoona seemed to like earrings.
[Shiny] [So Yoona gets earrings?]
[Confession] [Hehe] I love earrings too.
[What should we get her?]
[Finally found one for Yoona?] This is cute.
A little like the Pisces sign.
[A Pisces bracelet] Cute, right?
So cute.
But Yoona is a Gemini.
[Huh?]
[Too bad Yoona's a Gemini] Yoona is a Gemini.
[Hur hur hur] So I get to take this.
You can try it if you like.
- Can I try? - Of course, you can. Sure.
This is very very nice.
[Pisces bracelet is perfect for Taeyeon] It's beautiful.
[Contemplating] Should I get this?
[Totally in love] I should get something for Yoona.
[While T is focusing on bracelets...] This is so adorable.
[S fell in love with wine glasses.] How are they so small?
[Bling bling] So pretty.
They come in funky shapes.
I love these.
[Will you come home with me?] What to do!
[Go to the next clip] Too cute.